Good Girls la MNAC

June 20th – September 29th, 2013
National Museum of Contemporary Art (MNAC), Bucharest

Curator: Bojana Pejić (Berlin)
Co-Curator: Olivia Nițiș (Bucharest)
Production assistant: Alina Bucur (MNAC)
Architects: Kalliopi Dimou and Sorin Istudor

Artists: Nina Arbore (Ro), Ethel Băiaș (Ro), Ana Bănică (Ro), Jurga Barilaitė (Ltu), Biroul Melodramatic (Ro), Pauline Boudry & Renate Lorenz (De), Geta Brătescu (Ro), Irina Broboană (Ro), Mina Byck-Wepper (Ro), Filipa Cezar (Pt), CHIRKLI Collective (Can), Anetta Mona Chișa & Lucia Tkačová (Ro), Ioana Ciocan (Ro), Maria Ciurdea Steurer (Ro), Alexandra Croitoru (Ro), Larisa Crunțeanu (Ro), Cecilia Cuțescu – Storck (Ro), Suzana Dan (Ro), Anna Daučikova (Svk), Cristina David (Ro), Lucia Dem Bălăcescu (Ro), Bianka Dobo (Hun), Simona Dobrescu (Ro), Sandra Dukić & Boris Glamočanin (BiH), Elian (Ro), Suzana Fântânariu (Ro), Aniela Firon (Ro), Mariela Gemisheva (Bul), Chengyao He (Chi), Iraida Icaza (Pan), Corina Ilea (Ro), Orit Ishay (Isr), Hristina Ivanoska (MCD), Sanja Iveković (Hrv), Anna Jermolaewa (Rus), Regina José Galindo (Gtm), Adela Jusić (BiH), Gülsün Karamustafa (Tur), Mihaela Kavdanska (Ro), Lesya Khomenko (Ukr), Aurora Kiraly (Ro), Katrazyna Kozyra (Pol), Elke Krystufek (Aut), Ana Lupaș (Ro), Flavia Lupu (Ro), Romana Mateiaș (Ro), Olivia Mihălțianu (Ro), Adina Paula Moscu (Ro), Anca Munteanu – Rimnic (Ro), Ioana Nemeș (Ro), Ilona Németh (Svk), Alexandra Pirici (Ro), Delia Popa (Ro), Marilena Preda – Sânc (Ro), Renee Renard (Ro), Necla Ruzgar (Tur), Véronique Sapin (Fra), Liina Siib (Est), Hito Steyerl (De), Patricia Teodorescu (Ro), Milica Tomić (Srb), Roxana Trestioreanu (Ro), Martha Wilson (USA).

Experimental Project la VIENNAFAIR 2013!

 

Experimental Project anunță participarea sa la VIENNA FAIR 2013 în cadrul secțiunii Special project “DIYALOG”: New Energies.

Secțiunea Special project “DIYALOG”: New Energies - susținută de OMV pentru a treia oara, va pune accent pe spațiile non-profit și tinere galerii din România și Turcia. Proiectul va fi completat de noi direcții ale scenelor de artă contemporană emergente din regiunea caspica și de o zonă de informații. “DIYALOG”: New Energies se află sub semnătura curatorială a fotografei Gaisha Madanova dinAlmaty, Kazakhstan și de directoarele artistice ale VIENNAFAIR The New Contemporary, Christina Steinbrecher-Pfandt și Vita Zaman în cooperare cu OMV. Dincolo de angajamentul economic, OMV își propune să contribuie cu acest proiect la dialogul cultural în domeniul artelor contemporane. Pe lângă Austria, România și Turcia OMV se află printre piețele centrale ale companiilor de petrol și gaz active și în regiunea Caspică.

Experimental Project își va prezenta activitatea axată pe organizarea BIenalei Internaționale de Gravură Experimentală (IEEB), aflată la a 6-a ediție în 2014, dar și alte proiecte de artă contemporană realizate în perioada 2010-2013.

Experimental Project prezintă lucrările a 3 artiști contemporani români: Patricia Teodorescu, Marilena Preda Sânc și Valeriu Șchiau.

Pentru detalii despre Experimental Project pe www.experimentalproject.ro

Experimental Project: Ciprian Ciuclea - președinte,artist vizual și director IEEB / Olivia Nițiș - vicepreședintă, curatoare

VIENNAFAIR The New Contemporary

Data: 10-13 octombrie 2013

 

GOOD GIRLS la MNAC

Lola Beccaria - Dezgolita

„Cei care numesc pornografic un roman ca acesta ori n-au citit cartea pana la sfarsit, ori cred din start ca sexualitatea si erotismul sunt teme incomode. Erotismul nu poate fi considerat un apendice al fiintei umane. Sexualitatea este o parte intrinseca a comportamentului nostru, o stim inca de la Freud, iar a o refuza ca pe o ciumata, punandu-i eticheta de pornografie, este de-a dreptul trist si mai ales inutil. Nu serveste decat sa accentueze temele tabu, cand de fapt tocmai despre acestea ar trebui sa vorbim mai des.“ – Lola Beccaria, El Mundo. Am considerat ca cea mai potrivita este chiar descrierea autoarei. Atentie!: nu este pentru pudibonzi. Eu insa va sfatuiesc sa o cititi. Sunt multe de invatat si de aici. Pont: 12 lei varianta e-book la elefant.ro

GOOD GIRLS | memory, desire, power

 
June 20th – September 29th, 2013
National Museum of Contemporary Art (MNAC), Bucharest

Opening: June 20th at 7 pm

Curator: Bojana Pejić (Berlin)
Co-Curator: Olivia Nițiș (Bucharest)
Production assistant: Alina Bucur (MNAC)
Architects: Kalliopi Dimou and Sorin Istudor

Artists: Nina Arbore (Ro), Ethel Băiaș (Ro), Ana Bănică (Ro), Jurga Barilaitė (Ltu), Biroul Melodramatic (Ro), Pauline Boudry & Renate Lorenz (De), Geta Brătescu (Ro), Irina Broboană (Ro), Mina Byck-Wepper (Ro), Filipa Cezar (Pt), CHIRKLI Collective (Can), Anetta Mona Chișa & Lucia Tkačová (Ro), Ioana Ciocan (Ro), Maria Ciurdea Steurer (Ro), Alexandra Croitoru (Ro), Larisa Crunțeanu (Ro), Cecilia Cuțescu – Storck (Ro), Suzana Dan (Ro), Anna Daučikova (Svk), Cristina David (Ro), Lucia Dem Bălăcescu (Ro), Bianka Dobo (Hun), Simona Dobrescu (Ro), Sandra Dukić & Boris Glamočanin (BiH), Elian (Ro), Suzana Fântânariu (Ro), Aniela Firon (Ro), Mariela Gemisheva (Bul), Chengyao He (Chi), Iraida Icaza (Pan), Corina Ilea (Ro), Orit Ishay (Isr), Hristina Ivanoska (MCD), Sanja Iveković (Hrv), Anna Jermolaewa (Rus), Regina José Galindo (Gtm), Adela Jusić (BiH), Gülsün Karamustafa (Tur), Mihaela Kavdanska (Ro), Lesya Khomenko (Ukr), Aurora Kiraly (Ro), Katrazyna Kozyra (Pol), Elke Krystufek (Aut), Ana Lupaș (Ro), Flavia Lupu (Ro), Romana Mateiaș (Ro), Olivia Mihălțianu (Ro), Adina Paula Moscu (Ro), Anca Munteanu – Rimnic (Ro), Ioana Nemeș (Ro), Ilona Németh (Svk), Alexandra Pirici (Ro), Delia Popa (Ro), Marilena Preda – Sânc (Ro), Renee Renard (Ro), Necla Ruzgar (Tur), Véronique Sapin (Fra), Liina Siib (Est), Hito Steyerl (De), Patricia Teodorescu (Ro), Milica Tomić (Srb), Roxana Trestioreanu (Ro), Martha Wilson (USA).

Good Girls is an international exhibition offering a broad perspective on contemporary women’s art practices. The exhibition is structured around three concepts central to contemporary women’s practices worldwide: memory, desire and power. The Memory section presents artworks relating to issues of collective remembrance and individual memory. The works deal with the re-construction of family histories, trauma and loss, collective amnesia and with re-writing women’s histories and genealogies. Desire comprises works investigating multiple configurations of identity, corporeality and sexuality. Artists question culturally-shaped stereotypes of femininity and its normative representation. The section of Power gathers the artworks around forms of social critique and activism. Deconstructing ideologies and discussing power relations as well as community work and ethical aspects shape artists’ political comments within various cultural borders.

Exhibition initiated by: Marilena Preda Sânc, artist and professor at the National University of Arts in Bucharest.

In the context of the exhibition an International Symposium will be organized on the 27th and 28th of September 2013. Participants are to be announced.

Partners: Experimental Project, Austrian Cultural Forum, Balassi Institute – Hungarian Cultural Center in Bucharest
Sponsor: Crama Oprisor
Media Partners: Igloo, Zeppelin, RFI România, Feeder.ro, Șapte Seri 

info via www.experimentalproject.ro

Culori la BFit in the Street

GOOD GIRLS | memorie, dorință, putere

                 

               

Good Girls este o expozitie internationala care ofera o perspectiva larga asupra artei contemporane produsa de femei. Titlul prozaic "Good Girls" este insipirat de doua priecte curatoriale precedente: readuce in discutie sintagma "bad girls" introdusa de Marcia Tucker in anii '90, moment de relationare cu artistele si curatoarele din America influentate de feminism; cealalta referinta fiind legata de expozitia No More Bad Girls? (curatori Marion Stemberger si Kathrin Becker) prezentata la Viena in 2010 care investiga geografii alternative si identitati culturale multimple centrale in epoca globalizarii. Dar astazi, in 2013, este timpul sa vorbim despre "good girls"! Incepand cu anii '90, artiste si curatoare din Romania au initiat cateva expozitii mai mici dedicate artei realizate de femei si artei feministe. Aceasta expozitie reprezinta un eveniment international major de tip muzeal si se va concentra asupra unor aspecte legate de productia artistica a femeilor in jurul a trei nuclee: memorie, dorinta si putere. Artistele participante, in mare parte traiesc si lucreaza in Europa, jumatate dintre acestea reprezentand Romania.

 

Muzeul National de Arta Contemporana (MNAC), Bucharest

Data: 20 iunie – 29 septembrie, 2013

Curatoare: Bojana Pejić (Berlin)

Curator asistent: Olivia Nițiș (București)

----------------------------------------------------------------------------

                 

               

GOOD GIRLS | memory, desire, power

                 

               

Good Girls is an international exhibition offering a broad perspective on contemporary women’s art practices. The prosaic heading “Good Girls” is inspired by two earlier curatorial projects: it echoes the phrasing “bad girls” coined by Marcia Tucker in the 1990s, when it basically related to those American women artists and curators influenced by feminism; the other reference is to the exhibition No More Bad Girls? (curated by Marion Stemberger and Kathrin Becker), held Vienna in 2010, which investigated alternative geographies and multiple cultural identities central to the age of globalization. But today, in 2013, let’s talk about “good girls”! Since the early 1990s, Romanian women artists and curators initiated a number of smaller exhibitions focusing on women and feminist art. This exhibition is a major international museum representation of women’s art in this country and it will focus on aspects regarding women's art production around three nuclei: memory, desire and power. The participant artists are primarily living and working in Europe, half of them coming from Romania.

 

National Museum of Contemporary Art (MNAC), Bucharest

Date: 20 June – 29 September, 2013

Curator: Bojana Pejić (Berlin)

Assistant Curator: Olivia Nițiș (Bucharest)

------------------------------------------------------------------------

Artiste/Artists: Milica Tomić (Ser), Regina José Galindo (Gua), Sanja Iveković (Cro), Martha Wilson (USA), Pauline Boudry & Renate Lorenz (D), Nina Arbore (Ro), Jurga Barilaitė (Lit), Ana Bănică (Ro), Ethel Băiaș (Ro), Lucia Dem Bălăcescu (Ro), Biroul Melodramatic (Ro), Geta Brătescu (Ro), Irina Broboană (Ro), Filipa Cezar (Pt), Anetta Mona Chișa & Lucia Trackova (Ro), Ioana Ciocan (Ro), CHIRKLI Collective (Can), Alexandra Croitoru (Ro), Suzana Dan (Ro), Anna Daučikova (Slo), Cristina David (Ro), Bianka Dobo (Hun), Simona Dobrescu (Ro), Sandra Dukić & Boris Glamočanin (BiH), Elian (Ro), Suzana Fântânariu (Ro), Aniela Firon (Ro), Mariela Gemisheva (Bul), Iraida Icaza (GB), Corina Ilea (Ro), Chengyao He (Chi), Hristina Ivanoska (MCD), Orit Ishay (Isr), Katrazyna Kozyra (Pol), Anna Jermolaewa (Rus), Gülsün Karamustafa (Tur), Mihaela Kavdanska (Ro), Aurora Kiraly (Ro), Elke Kristufek (Aut), Ana Lupaș (Ro), Flavia Lupu (Ro), Lesya Khomenko (Ukr), Romana Mateiaș (Ro), Olivia Mihălțianu (Ro), Larisa Crunțeanu (Ro), Adina Paula – Moscu (Ro), Anca Munteanu – Rimnic (Ro), Ilona Németh (Slo), Ioana Nemeș (Ro), Alexandra Pirici (Ro), Delia Popa (Ro), Liina Siib (Est), Renee Renard (Ro), Necla Ruzgar (Tur), Dominique Sapin (Fra), Marilena Preda – Sânc (Ro), Hito Steyerl (D), Maria Ciurdea Steurer (Ro), Cecilia Cuțescu – Storck (Ro), Patricia Teodorescu (Ro), , Roxana Trestioreanu (Ro), Adela Jusić (BiH) Anna Jermolaewa (Rus), Mina Byck-Wepper (Ro).

info via www.experimentalproject.ro

Italian Flag Wavers la BFit in the Street 2013